大相撲５月場所期間中、-両国-江戸NOREN１階　館内土俵前にて、墨田区伝統工芸保存会の実演販売を行います。前回も好評をいただきました「江戸木目込み人形」と「江戸文字描き」です。トートバックへの江戸文字型塗り体験のワークショップも開催。期間中ぜひお越しください。（※お休みの日がありますので、ご確認の上お越しください）

大相撲の東京場所中に、まち歩きガイドが英語で両国を案内するガイドツアーを実施いたします！
実施日：5月12日（日）、15日（水）、19日（日）、22日（水）、26日（日）
お申し込みは、墨田区体験予約サイト A Day in SUMIDA（https://visit-sumida.jp/adayinsumida/exp/ryogoku-guide-tour/）にて受付中です。

English guided walking tours will be offered in Ryogoku during the Tokyo Grand Sumo Tournament!
Dates: May 12 Sun, 15 Wed, 19 Sun, 22 Wed, 26 Sun, 2024
Please register at A Day in SUMIDA (https://visit-sumida.jp/adayinsumida/exp/ryogoku-guide-tour/).

５月２３日（木）・２４日（金）の２日間、コネクトすみだ［まち処］で高品質のデッドストック日本製織ネームを使ってキーホルダーをつくる『ヴィンテージ風キーホルダーづくり　vol.2』のワークショップを開催します。
織ネームとは、服の襟元についているタグのこと。
墨田区を拠点にアパレル副資材の生産を行うヴェスト社の織ネームで、世界に１つしかない自分だけのキーホルダーをつくります。

4月27日（土）から29日（月・祝）までの３日間、東京ミズマチE03のコネクトすみだ［まち処］で、墨田区銘品名店会の和菓子が勢揃いします。すみだを代表する和菓子の数々。ゴールデンウィークはおいしい和菓子でスタートです！

両国花火資料館は、５月１２日（日）電気設備点検のため、休館日とさせていただきます。

何卒ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

両国花火資料館については、こちら

両国花火資料館

直近の出店場所

　◇2024年4月スケジュール◇

• 4月6日（土）　　　　 春のそよかぜつながるフェス 2024（隅田公園 そよ風ひろば）
• 4月7日（日）　　　 　春のそよかぜつながるフェス 2024（隅田公園 そよ風ひろば）
• 4月13日（土） 　　　 緑町公園
• 4月14日（日）　　　　緑町公園
• 4月21日（日）　　　　早慶レガッタ応援イベント（墨田区役所 うるおい広場）
• 4月28日（土）　　　　両国にぎわいまつり（国技館通り）
• 4月29日（日）　　　　両国にぎわいまつり（国技館通り）

※スケジュールは予告なく変更となる可能性がございます

隅田川・墨堤桜 2024お花見マップを制作いたしました。
春のそよかぜつながるフェス会場（隅田公園 そよ風ひろば）ほか、両国観光案内所やコネクトすみだ［まち処］、観光プロモーションカー「すみーくる」などで配布しております。

ぜひお手にとり、名所である“隅田川の桜”をお楽しみください。

ダウンロードはこちら→2024お花見マップ　表　
　　　　　　　　　　　2024お花見マップ　裏

墨堤さくらまつりについての詳細は、こちらをご覧ください。

隅田公園そよ風ひろばでは、春のそよかぜつながるフェスも開催されます！

　募集は終了しました。ご応募いただき、ありがとうございました。

　選定結果については、出演決定した方にのみ、3月8日（金）中にメールにて通知します。なお、選定結果に関するお問合せには一切応じません。

　2022年に始まったそよかぜつながるフェス実行委員会主催の「春のそよかぜつながるフェス」が今年も開催されます。花見時期のイベントということもあり、昨年は会場の隅田公園そよ風ひろばに多くの人が訪れました。

　今年も本イベントにおいてパフォーマンスエリアを設けるにあたり、ご出演を希望される方を以下のとおり募集いたします。

• 【募集期間】2月27日（火）～3月6日（水）　※募集は終了しました。
• 【会場】隅田公園そよ風ひろば（墨田区向島1-3）
• 【日時】令和6年3月16～17日10：30～16：00、24日10:30～11:30、４月6～7日10:30～16:00
• 【概要】
  • 1　1公演あたり最大30分まで
  • 2　パフォーマンス範囲　3ｍ×3ｍ
• 【設備・条件】
  • 1　平場かつ屋外でのパフォーマンスとなります。
  • 2　パフォーマンスエリアと観覧エリアの境界線はありません。必要に応じて、マーカーやロープ等を持参してください。
  • 3　パフォーマンスにあたり必要な資機材は、応募者自身で手配してください。
  • 4　公園内に電源はありますが、キッチンカーや他の出店者が優先となりますので、使用できない場合があります。
  • 5　主催者において更衣室（イベント用テントor近隣施設の会議室）を用意します。ただし、姿見などはありません。
  • 6　駐車場はありません。必要な場合は近隣の有料パーキングを使用してください。
• 【パフォーマンス内容について】以下の全ての項目に反しない内容であれば、原則、行うことができます。
  • ・　関係法令を十分に遵守すること
  • ・　公序良俗に反するものでないこと
  • ・　政治性または宗教性のないものであること
  • ・　観客を含む第三者に対し、安全を確保できるものであること
  • ・　近隣の方や他の施設利用者の迷惑になるような大音量を出さないこと
  • ・　火気や刃物等の危険物を使用しないこと
  • ・　物販行為を行わないこと
  • ・　サル等の法令で定める特定動物を使用しないこと
  • ・　その他、主催者がイベントにそぐわないものと判断するパフォーマンス
• 【出演費】無償
• 【応募資格】
  • ・　個人、グループは問いません。
  • ・　年齢要件はありません。ただし、出演者に未成年が含まれる場合は保護者の同伴が必須です。
  • ・　住所要件はありません。
• 【出演者の選定について】出演者は以下の要件を踏まえ、主催者にて選定いたします。
  • ・　お申込み内容
  • ・　イベント内容とのバランス
  • ・　墨田区観光協会の会員、あるいは会員を含むグループであるか
  • ・　墨田区在住・在勤・在学、あるいは主たる活動場所が墨田区内であるか
• 【選定結果について】出演決定した方にのみ、3月8日（金）にメールにて通知します。なお、選定結果に関するお問合せには一切応じません。

■お問合せ先　墨田区観光協会　佐々木・平尾　　t-sasaki[at]visit-sumida.jp

■イベントの詳細はこちらのページをご覧ください。

梅暦2024を制作致しました。
梅まつり会場のほか、両国観光案内所や観光プロモーションカー「すみーくる」などで配布しております。

ぜひお手にとって、梅まつりの散策にご利用ください。

ダウンロードはこちら→梅暦2024　表
　　　　　　　　　　　梅暦2024　裏

向島百花園　梅まつり　　https://visit-sumida.jp/event/02100303mukoujima-umematsuri/

香梅園　梅まつり　　https://visit-sumida.jp/event/koubaien20240217/

亀戸天神社　梅まつり　　https://visit-sumida.jp/event/kameido_tenjin02040303/

大相撲の東京場所中に、まち歩きガイドが英語で両国を案内するガイドツアーを実施いたします！
実施日：１月23日（火）、24日（水）、27日（土）、28日（日）
お申し込みは下記リンク先をご覧ください。
https://visit-sumida.jp/adayinsumida/exp/ryogoku-guide-tour/

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

English guided tours will be offered in Ryogoku during the Tokyo Grand Sumo Tournament!
Dates: January 23 (Tue), 24 (Wed), 27 (Sat), 28 (Sun)
Please see the link below for application.