大相撲の東京場所中に、まち歩きガイドが英語で両国を案内するガイドツアーを実施いたします！
実施日：5月12日（日）、15日（水）、19日（日）、22日（水）、26日（日）
お申し込みは、墨田区体験予約サイト A Day in SUMIDA（https://visit-sumida.jp/adayinsumida/exp/ryogoku-guide-tour/）にて受付中です。

English guided walking tours will be offered in Ryogoku during the Tokyo Grand Sumo Tournament!
Dates: May 12 Sun, 15 Wed, 19 Sun, 22 Wed, 26 Sun, 2024
Please register at A Day in SUMIDA (https://visit-sumida.jp/adayinsumida/exp/ryogoku-guide-tour/).

大相撲の東京場所中に、まち歩きガイドが英語で両国を案内するガイドツアーを実施いたします！
実施日：１月23日（火）、24日（水）、27日（土）、28日（日）
お申し込みは下記リンク先をご覧ください。
https://visit-sumida.jp/adayinsumida/exp/ryogoku-guide-tour/

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

English guided tours will be offered in Ryogoku during the Tokyo Grand Sumo Tournament!
Dates: January 23 (Tue), 24 (Wed), 27 (Sat), 28 (Sun)
Please see the link below for application.

1月のお正月明けに大相撲の観戦はいかがでしょうか？
1月16日（火）3日目に桝席をご用意しております！（1月14日は完売いたしました）
今回は、江戸文字提灯が1桝に一張り付くお正月らしい特別プランとなっております♪

コース
令和6年1月場所 桝席観戦チケット特別プラン

日程
令和6年1月16日（火）

料金
令和6年1月16日（火）
桝B席1桝　57,000円（4名まで入場可）
※提灯一張りをお誂えいただく料金も含んでおります

申込
下記リンク先よりお申し込みください

お待たせいたしました！毎年好評の、葛飾北斎 浮世絵カレンダーを両国観光案内所「すみだのれん」、コネクトすみだ[まち処]にて販売開始しました！！
令和6年度版はおなじみ「凱風快晴」「神奈川沖浪裏」のほか、「深川万年橋下」など墨田区周辺の江戸の景色を描いた作品も用いられております。
壁掛けタイプは1,300円、卓上タイプは850円（どちらも税込）でご用意しております。

販売場所：両国観光案内所　すみだのれん
　　　　　墨田区横網1-3-20　‐両国‐江戸のれん1F　電話 03-5637-7551
　　　　　営業時間 10：30～19：00

　　　　　コネクトすみだ[まち処]
　　　　　墨田区向島1-23-9 東京ミズマチ イーストゾーンE03　電話 03-6658-5481
　　　　　営業時間 10：30～18：00　※定休日 火曜日

12月といえば「忠臣蔵」。今年も忠臣蔵にちなんだまち歩きガイドツアーを開催いたします♪

赤穂浪士引揚げルートを辿るツアーは前半と後半に分かれております！

コース
①忠臣蔵ゆかりの両国を歩く 【チラシ】
②赤穂浪士引揚げルートを歩く【前半】両国～築地本願寺 【チラシ】
③赤穂浪士引揚げルートを歩く【後半】築地本願寺～泉岳寺 【チラシ】

日程
①12月9日（土）～10日（日）
②12月17日（日）
③12月9日（土）、令和6年2月4日（日）

料金
①500円／人
②、③4,000円／人

申込
下記リンク先よりお申し込みください

‐両国‐江戸のれん 両国観光案内所にて「てきそんSUMOバッグ」を販売しております。
テキソンとは、紙にセルロースとゴム樹脂を含浸させた「芯材」とよばれる素材で靴や鞄の強度を高めるために使用されたり、ジーンズの腰裏についているパッチとして活躍しています。
耐久性があり、使用していくうちに紙ならではの経年変化を楽しめることが特徴です。

力士のまわしの絵柄が入った、相撲のまち墨田区の魅力が溢れるバッグです。
ぜひ長くご愛用ください。

てきそんSUMOバッグ　￥4,950（税込）

株式会社VEST　http://wl-vest.co.jp/index.html

毎場所満員御礼となっております両国開催の大相撲東京場所、
今回特別にこちらの観戦チケットを限定でご用意いたしました！

日程、席数限定の企画となります♪

日程
9月10日（日）初日
9月11日（月）2日目

観戦チケット券種
9月10日（日）桝C席
9月11日（月）桝B席
1桝単位でのご予約となりますので、ご利用人数は1～4名までお客様次第。
2～3名でゆったり桝席をお楽しみいただくことも可能です♪

料金
9月10日（日）
桝C席1桝　38,000円（4名まで入場可）
9月11日（月）
桝B席1桝　40,000円（4名まで入場可）

注意
1桝の定員は1～4名です。
チケットは、JR両国駅直結の両国江戸NOREN内の観光案内所にてお渡しとなります。
チケットのお渡しは、10：00以降となりますのでご了承ください。

毎年好評の、葛飾北斎 浮世絵カレンダーを両国観光案内所「すみだのれん」にて販売開始しました！
令和5年度版は「凱風快晴」や「神奈川沖浪裏」など、冨嶽三十六景の中でも特に人気のある作品を用いており、贈り物にも喜ばれそうです。
壁掛けタイプは1,200円、卓上タイプは730円（どちらも税込）でご用意しております。

販売場所：両国観光案内所　すみだのれん
　　　　　墨田区横網1-3-20　‐両国‐江戸のれん1F　電話 03-5637-7551
　　　　　営業時間 10：30～19：00

観光協会では、令和4年10月6日(木)、7 日(金)に国技館にて開催される｢大相撲ファン感謝祭｣に合わせ、両国駅前広小路にて、両国に根付く相撲文化の魅力を PRするブースを開設します。

観光プロモーションカー｢すみーくる｣や墨田区商店街連合会様の協力によるキッチンカー、 まち歩きガイドツアーや青空マルシェなどを開催予定です。

開催日：令和4年10月6日(木)～7日(金)
開催時間：10：30～21：00(予定)

　　　※イベントは天候や諸事情により予告なく変更・中止の可能性があります。ご了承ください。

TVアニメ『リコリス・リコイル』(https://lycoris-recoil.com/)の第5話に登場した水上バスが、「リコリコ」特別便として運航いたします。
｢東京水辺ライン｣の船を貸し切り、劇中音楽が流れる船内で、錦木千束（CV：安済知佳）&井ノ上たきな（CV：若山詩音）の録り下ろしアナウンスを聞きながら、隅田川をクルージングできます！

◆実施日・時間◆
令和4年10月23日（日）
①14：10の回
②15：20の回
③16：20の回
各回乗船時間30分

◆定員◆
各回150名

◆会場◆
東京水辺ライン両国発着場
（墨田区横網1-2-13）

◆チケット購入方法◆
当選者へ決済手続きのURLをお送りします。

◆抽選申込期間◆
抽選申込は締め切りました。たくさんのご応募をいただき、ありがとうございました。

◆申込フォーム◆
https://forms.gle/NFQVnZqkZv4QU8eLA

◆当選連絡◆
令和4年10月14日夕方頃

◆乗船料金◆
一人1,500円（税込）
当選者へのみチケット決済のURLをご連絡いたします
事前にクレジット決済のみ対応となります

約300年前に赤穂浪士が歩いた道をすみだ観光ガイドがご案内します。

築地本願寺から品川泉岳寺までの忠臣蔵引揚げルート後半部分をガイドと共に約3時間かけて歩きます。

特製「義士名入りの半纏」を着用いただき、当時と同じルートを辿ります。

FAXまたはメールにてお申込みください。

期間：令和4年2月5日(土）、２月６日（日）　いずれか
参加費：3,500円/一人
集合場所：築地本願寺　

解散場所：泉岳寺

募集定員：各日　24名

集合時間：午前 9時50分

出発時間：午前 10時　/到着時間予定：午後 1時

申込方法：FAX　又は　メール　（以下、参照)